O jogador, que está em Portugal, foi observado nos Hospitais da Universidade de Coimbra e submetido a vários exames que confirmaram uma inflamação no cólon.

"O Zé fez análises, raios-X e ecografias à zona afectada: tem uma inflamação no cólon, mas não é nada de preocupante. Está em repouso, medicado e a cumprir uma dieta até segunda-feira, altura em que regressa a Espanha", disse Nuno Patrão à Agência Lusa.

O atleta português está devidamente autorizado pelo clube espanhol para tentar resolver o problema clínico em Portugal.

Ainda segundo o seu empresário, o atleta apresentar-se-á junto do departamento médico do Deportivo da Corunha, que decidirá o que fazer com o atleta, após os resultados dos exames efectuados.