A imprensa nacional e internacional salienta esta quinta-feira que o Benfica foi melhor que o Chelsea na final da Liga Europa, mas que o golo nos descontos permitiu aos ingleses fazerem a festa na Arena de Amesterdão.

A imprensa internacional reconhece que o Benfica foi superior ao Chelsea na final da Liga Europa de futebol e enaltece o feito dos londrinos, que se tornaram na primeira equipa a juntar esta prova com a Liga dos Campeões.

"Não importa que o Benfica tenha sido melhor ou que merecesse mais. No fim ganhou o Chelsea", escreve o jornal espanhol Marca na sua versão digital, enquanto o AS recorda que a maldição europeia de Bela Guttman continua a assombrar os "encarnados", desta vez com um golo de Ivanovic nos descontos.

O sérvio marcou o golo da vitória no período de compensação (90+3), depois de o espanhol Torres ter inaugurado o marcador a favor dos ingleses (59) e o paraguaio Cardoso ter empatado (68), de grande penalidade.

O generalista El País destaca o jogo com o título "O sonho do Chelsea é maldição do Benfica".

Outro diário espanhol, o ABC, escreve que "A glória do Chelsea é o inferno do Benfica", indicando que "um golo no último suspiro de Ivanovic dá a taça da Europa à equipa londrina frente a um rival valente e brilhante".

O francês L'Équipe também considera que o Benfica foi superior durante o jogo, mas destaca a resistência do Chelsea, que voltou a "superar a contrariedades" para fazer história no futebol europeu.

Em Inglaterra, o Daily Telegraph faz manchete no seu site com a frase "eles nunca desistem" e destaca o "espírito de sacrifício" da formação do espanhol Rafael Benitez.

O Guardian reconhece igualmente que o Benfica foi superior, mas que acabou por falhar muito na finalização, acabando Ivanovic por aproveitou um erro da defensiva portuguesa para dar novo título europeu ao Chelsea.

Em Itália, o La Gazzetta dello Sport escreve "grito do Chelsea" para acrescentar que "Ivanovic, maldição do Benfica" e "Benitez ganha outra Taça".

Já o New York Times descreve no seu sítio da Internet que "Ivanovic liderou o Chelsea para derrotar Benfica".

O jornal norte-americano Boston Globe também faz referência à final da Liga Europa com o título "Cabeceamento de Ivanovic dá vitória ao Chelsea por 2-1 sobre o Benfica", e publica uma foto com a equipa londrina a festejar com a taça.

No Brasil, o jornal Folha de São Paulo escreve: "Chelsea bate Benfica com gol no último minuto e ganha sua 1ª Liga Europa".

Em Portugal, A Bola titula "90 + Dor" para explicar que a exibição benfiquista até foi "autoritária" , mas que terminou "sem tradução no resultado". "Jogadores acabaram em lágrimas", acrescenta ainda o desportivo.

No Record, "A maldição está nos descontos" é a chamada de primeira página para recordar que, em Amesterdão, o Benfica voltou a perder nos últimos momentos da partida tal como tinha acontecido no estádio do Dragão frente ao Futebol Clube do Porto. Apesar da derrota, o Recorde sublinha que foi uma "grande exibição" da equipa portuguesa que volta a terminar "em nova noite de lágrimas".

Em O Jogo, a manchete salienta "agora a maldição dos 90'" para abordar a segunda derrota do Benfica em tempo de descontos que, desta vez, custou a Liga Europa.