A formação gaulesa não irá no entanto pagar qualquer verba pelos dois jogadores. Charisteas rescindiu o seu contrato com o Nuremberga e era um jogador livre, o mesmo se passa com Bassinas que tinha terminado contrato com o Portsmouth.

Bassinas (34 anos) e Charisteas (30 anos) são dois jogadores de má memória para Portugal pois fizeram parte da selecção grega que conquistou o Euro 2004.