Carlos Queiroz comentou em declarações ao jornal Record a exibição de Cristiano Ronaldo frente à Suécia, em jogo do play-off de acesso ao Mundial 2014. O treinador usou da ironia para comentar os hat-trick do português e lembrou o jogo do último Mundial, frente à Espanha, em que Portugal acabou por ser eliminado.

«Se tivesse jogado assim teríamos ganho à Espanha», disse provocatoriamente Queiroz, que endereçou os parabéns a Ronaldo e à equipa portuguesa.

A resposta de Carlos Queiroz surge assim mais de três anos depois do célebre Portugal-Espanha, no final do qual o capitão da Seleção Nacional, quando questionado sobre os motivos da derrota nesse jogo, afirmou «perguntem ao Carlos».