Os números de Tanaka no Sporting são impressionantes. Apesar de não ser a primeira escolha para o ataque, o avançado japonês apresenta um alto índice de aproveitamento.

Tanaka fez apenas 12 jogos para o campeonato com a camisola do Sporting, tendo apontado quatro golos. O japonês marca a cada 74 minutos de jogo, sendo que os seus golos são quase sempre decisivos. O avançado de 27 anos tinha dado a vitória ao Sporting em Braga num livre superiormente marcado já nos descontos. Ontem fez o tento da vitória frente ao V. Setúbal, tal como tinha feito ao Boavista em casa, para a Taça da Liga.

Ainda no capítulo dos golos, de referir que Tanaka marcou ainda ao Sp. Espinho para a Taça de Portugal (o seu primeiro golo em Portugal), ao Rio Ave e ao Gil Vicente para a Liga.

Outro dado importante: sempre que Tanaka marcou o Sporting não perdeu. Nos jogos em que o japonês participou, o Sporting venceu nove e empatou três.