B. Dortmund vs Málaga - SAPO Desporto

à velocidade máxima de 10Gbps

B. Dortmund BV Borussia 09 Dortmund BVB

Estado Terminado • Tempo extra + 0' •

3 3 - 2 2

0 - 0

Málaga Málaga Club de Fútbol MAL

25'

Joaquín
Lewandowski

40'
82'

Eliseu
M. Reus

91'
Felipe Santana

93'

Competição Quartos-de-Final, 2ª Mão • Data 9 abr 2013 19:45 • Estádio Signal-Iduna-Park • Espetadores 65829 • Árbitro C. Thomson

Ao minuto

B. Dortmund

Málaga

95'

M. Demichelis
Felipe Santana

93'

B. Dortmund: Golo de Felipe Santana!
M. Reus

91'

B. Dortmund: Golo de M. Reus!
88'

J. Toulalan
87'

Portillo

Joaquín
M. Hummels

I. Gündogan

86'
83'

R. Santa Cruz

Júlio Baptista
82'

Eliseu

Málaga: Golo de Eliseu!
74'

Eliseu

Duda
N. Şahin

S. Bender

73'
J. Schieber

J. Błaszczykowski

72'
62'

Jesús Gámez
M. Schmelzer

60'
Lewandowski

40'

B. Dortmund: Golo de R. Lewandowski!
25'

Joaquín

Málaga: Golo de Joaquín!
S. Bender

10'
A primeira mão assinalou o sétimo empate do Dortmund em primeiras mãos fora de casa nas provas da UEFA e registou seis triunfos totais em eliminatórias, com excepção para o afastamento nas meias-finais da Taça UEFA de 1994/95, frente à Juventus. O clube alemão venceu as três eliminatórias nas quais empatou 0-0 fora em primeiro lugar, incluindo ante o Bayern, nos quartos-de-final da Champions 1997/98.
Caso o Málaga atinja as meias-finais, o treinador Manuel Pellegrini repetirá o feito que logrou na sua primeira época ao leme do Vilarreal, em 2005/06, quando a formação espanhola apenas foi batida pelo Arsenal, nas meias-finais, na sua época de estreia na prova.
O nulo em Espanha foi o primeiro de sempre entre as duas equipas em competições oficiais e constituiu igualmente a primeira ocasião em que a formação espanhola enfrentou um adversário germânico nas provas de clubes da UEFA.
O Borussia Dortmund vai procurar colocar um ponto final na notável campanha de estreia do Málaga na Champions, quando as duas equipas medirem forças na Alemanha na segunda mão dos quartos-de-final.