B. Dortmund vs Real Madrid

à velocidade máxima de 10Gbps

B. Dortmund BV Borussia 09 Dortmund BVB

Estado Terminado • Tempo extra + 0' •

4 4 - 1 3

0 - 2

Real Madrid Real Madrid Club de Fútbol RMA

Competição Meias-Finais • Data 24 abr 2013 19:45 • Estádio Signal-Iduna-Park • Espetadores 65829 • Árbitro B. Kuipers

Ao minuto

B. Dortmund

Real Madrid

95'

Terminado! Grande segunda parte do Dortmund quase deixa a eliminatória resolvida. O Real passou por grandes dificuldades e o resultado poderia ter sido ganho outra dimensão. Lewandowski teve uma noite memorável e deixa a sua equipa numa posição muito confortável para o jogo de Madrid, na próxima semana.
92'

Canto de Kaká para o coração da área onde aparece Varane a rematar com muito perigo.
J. Schieber

I. Gündogan

92'
92'

Sergio Ramos
89'

4 minutos de compensação.
88'

Boa ação ofensiva do Real com Khedira a assistir Ronaldo na área alemã, mas uma saída rápida de Weidenfeller evita o golo do português.
83'

Canto para o Dortmund, sem perigo.
K. Großkreutz

Ł. Piszczek

83'
S. Kehl

J. Błaszczykowski

82'
80'

Kaká

Xabi Alonso
77'

Canto para os alemães, sem perigo.
77'

Lewandowski de fora da área atira forte e colocado para uma grande defesa de Diego López. Esteve à vista o 5º.
75'

Kedira foge bem à defesa do Dortmund e já na área tenta o cruzamento em esforço mas Weidenfeller sai dos postes e corta o lance.
72'

Livre do Dortmund para a área com a defesa do Real a afastar.
71'

É enorme a festa nas bancadas por esta altura.
70'

Primeiro Xabi Alonso e depois Di Maria a cruzarem para a área mas a defesa alemã afasta o perigo com calma.
Lewandowski

70'
68'

Benzema

Higuaín
68'

Di María

L. Modrić
68'

O Dortmund não abranda... Está em cima do Real e continua à procura de mais golos.
Lewandowski (P)

66'

B. Dortmund: R. Lewandowski converte com sucesso a grande penalidade!
65'

Marco Reus cai na área numa disputa de bola com Pepe. O árbitro assinala grande penalidade.
64'

Mordic bate um canto na esquerda e Ronaldo na pequena área cabeceia por cima da trave.
64'

M. Özil
62'

Livre de Xabi Alonso para a área com Sérgio Ramos a cabecear para defesa de Weidenfeller. Foi assinalada posição irregular.
61'

O Dortmund perto do 4º! Gundogan depois de uma espetacular iniciativa individual pelo corredor central, remata cruzado de pé esquerdo para uma espetacular defesa de López.
59'

Agora é Kedira a cruzar da direita mas com muita força. A bola sai pela lateral.
59'

Ronaldo na esquerda cruza para a pequena área com Hummel a cortar de cabeça.
58'

A defesa do Real Madrid está em dificuldades. Os dois golos abanaram a estrutura dos espanhóis.
57'

Remate de Modric de fora da área para defesa fácil de Weidenfeller.
Lewandowski

55'

B. Dortmund: Golo de R. Lewandowski! Nova jogada de insistência do Dortmund com Schmelzer a rematar rasteiro a bola fica nos pés de Lewandowski que depois de tirar dois adversários do caminho atira a contar para o terceiro.
55'

A execução de Lewandowski é soberba.
54'

S. Khedira
52'

O conjunto alemão entrou muito bem no segundo tempo. Está a pressionar o Real Madrid e vai atacando com muito perigo.
Lewandowski

50'

B. Dortmund: Golo de R. Lewandowski! Jogada de insistência do Dortmund à entrada da área com Reus a assistir Lewandowski na pequena área e o polaco, rápido a executar, desvia a bola de Diego López para bisar na partida.
48'

Canto para o Dortmund, sem perigo.
46'

Não há alterações para o reatamento do jogo.
46'

Recomeça a partida! Posse de bola para a formação da casa.
46'

Intervalo! O Real Madrid melhorou depois de um início nervoso e chega à igualdade perto do intervalo. A formação alemã perdeu o fulgor dos minutos iniciais e apesar da boa organização defensiva começou a perder o domínio do jogo para os espanhóis. A segunda parte promete!
44'

Higuaín cruza rasteiro da direita e Ronaldo falha o desvio na pequena área por muito pouco.
44'

1 minuto de compensação.
43'

Cristiano Ronaldo

Real Madrid: Golo de Cristiano Ronaldo! Na sequência de um lançamento de linha lateral, Hummels faz um atraso errado que Higuaín interceta e já na área cruza para Ronaldo que só teve de encostar para o fundo das redes.
41'

Marco Reus cai na área do Real Madrid numa disputa de bola com Varane. Os jogadores e adeptos reclamam grande penalidade.
39'

Coentrão combina bem com Higuaín na esquerda e já perto da linha de fundo cruza mal, por cima da trave.
36'

Do outro lado é Varane que não larga Lewandowski.
35'

Higuaín cruza da esquerda para a pequena área, mas Ronaldo não chega a tempo do desvio de cabeça.
33'

Piszczek não dá um palmo de terreno a Ronaldo. Segue-o para todo o lado.
31'

Blaszczykowski foge bem pela direita e já na área do Real, quando se preparava para rematar, é desarmado por Higuaín.
30'

Posse de bola: Dortmund 54% - Real Madrid 46%
30'

Mantém-se o equilíbrio entre as duas formações, com o Real a subir ligeiramente nos últimos minutos. Mesmo assim, o esquema defensivo do Dortmund não falha e está a criar muitas dificuldades aos espanhóis.
28'

Mais um livre na esquerda para Xabi Alonso, cobrado para o coração da área com Weidenfeller a tirar com os punhos.
27'

Novo livre para Xabi Alonso na esquerda também para o segundo poste, mas desta feita com muita força e a bola sai sem tocar em ninguém.
26'

Livre para o Real na esquerda com Alonso a bater para o segundo poste, mas a defesa do Dortmund corta o lance.
24'

Numa jogada de insistência na área espanhola, a bola acaba por sobrar para Gundogan que remata de primeira com a bola a sair muito ao lado.
23'

Ronaldo de livre, em zona frontal, bate forte para defesa atenta de Weidenfeller. O primeiro remate da equipa espanhola.
15'

Posse de bola: Dortmund 54% - Real Madrid 46%
15'

Primeiros 15 minutos muito equilibrados, com ligeira superioridade para a formação alemã. Luta-se muito no centro do terreno.
Lewandowski

8'

B. Dortmund: Golo de R. Lewandowski! Mario Gotze com espaço na esquerda cruza tenso para o segundo poste onde aparece Lewandowski a encostar para o fundo das redes. Está feito o primeiro.
8'

Pepe não fica isento de culpas no lance do golo, já que era ele que fazia a marcação ao ponta-de-lança do Dortmund.
6'

O Dortmund perto do golo!! Marco Reus arranca pelo corredor central e já na área remata rasteiro e cruzado para uma enorme defesa de Diego López. Na recarga Lewandowski ainda tenta o golo mas a bola bate em Varane.
4'

Livre para o Dortmund na zona central batido para a área com a defesa do Real a afastar.
1'

Começa a partida! Posse de bola para os espanhóis.
Grande festa nas bancadas, como era esperado.
Já há equipas oficiais! Consulte a ficha de jogo.
Kuipers, de 40 anos, também esteve em ação na eliminatória anterior da prova, dirigindo o jogo da segunda mão dos quartos-de-final ente Barcelona e PSG, que terminou com um empate 1-1.
A UEFA nomeou o árbitro holandês Bjorn Kuipers para dirigir o desafio de quarta-feira, referente à primeira mão das meias-finais da Champions.
A final está marcada para o dia 25 de Maio (sábado), no Wembley Stadium, em Londres.
Özil jogou pelo Schalke 04, rival local do Dortmund, entre 2006 e Janeiro de 2008, antes de rumar ao Werder Bremen. O seu único golo contra o Dortmund em sete jogos aconteceu num empate caseiro 1-1 em Novembro de 2009.
Schmelzer, Hummels, Götze, Gündogan, Bender, Grosskreutz e Reus são colegas de Khedira e de Özil na selecção da Alemanha.
Enquanto esta será a primeira meia-final da Champions para Klopp, Mourinho vai somar a sexta presença e o seu registo é de 2V 3D. O treinador português enfrentou duelos com equipas alemãs no passado, dos quais se destaca a vitória na final contra o Bayern, ao serviço do Inter, embora tenha perdido para o mesmo adversário as meias-finais da temporada passada.
O Real tem um registo de vitórias-derrotas de 11-7 em eliminatórias a duas mãos com clubes alemães nas provas da UEFA, enquanto o registo do Dortmund é de 4-2.
A derrota do Real Madrid diante do Galatasaray, por 3-2, na segunda mão dos quartos-de-final, em Istambul, foi apenas a terceira em 17 partidas dos “merengues” desde que são orientados por José Mourinho, tendo marcado em todas.
O Dortmund tem o melhor registo de jogos em casa dos quatro semifinalistas, tendo vencido cinco partidas consecutivas com 10-3 em golos.
No jogo da fase de grupos, Lewandowski e Schmelzer marcaram para o Dortmund, enquanto Cristiano Ronaldo fez o golo do Real Madrid na vitória alemã por 2-1, em jogo disputado no dia 24 de Outubro e que quase teve repetição duas semanas depois. Os alemães estiveram em vantagem por duas vezes, mercê dos golos de Reus e de Arbeloa, na própria baliza, tendo o Real Madrid respondido através de Pepe e de Özil, autor do tento da igualdade aos 89 minutos.
Enquanto o Dortmund almeja a presença na segunda final da Taça dos Campeões, o Real Madrid procura a 13ª final. Desde que saíram vencedores em 2002, os “merengues” foram eliminados nas meias-finais em três ocasiões mas, ainda assim, levaram a melhor sobre o Dortmund nesta fase.
A equipa de Jürgen Klopp ganhou quatro pontos aos “merengues” – venceu por 2-1 em casa – e terminou na liderança o Grupo D, pelo que deseja agora completar o "hat-trick" de vitórias caseiras contra adversários de Espanha em 2012/13, depois de ter batido o Málaga por 3-2 nos quartos-de-final.
O Borussia Dortmund alimenta a esperança de repetir o sucesso averbado contra o Real Madrid na fase de grupos quando as duas equipas se reencontrarem na primeira mão da meia-final da Champions.