FC Porto vs Man. City - SAPO Desporto

à velocidade máxima de 10Gbps

FC Porto Futebol Clube do Porto FCP

Estado Terminado • Tempo extra + 0' •

1 1 - 2 6

0 - 4

Man. City Manchester City FC MCI

Varela

27'
55'

(AG) Á. Pereira
85'

Aguero

Competição 16 Avos-de-Final • Data 16 fev 2012 20:05 • Estádio Estádio do Dragão • Espetadores 47417 • Árbitro C. Çakιr

Ao minuto

FC Porto

Man. City

93'

M. Richards
Defour

Mangala

89'
88'

P. Zabaleta

S. Nasri
85'

Aguero

Manchester City: Golo de S. Agüero! Yaya Touré entra na área pela esquerda, depois de uma recuperação de bola a meio campo, e assiste Aguero na direita, que sem marcação só teve de encostar.
83'

A. Kolarov

David Silva
78'

Aguero

M. Balotelli
Kléber

Varela

77'
75'

S. Nasri
61'

G. Barry
60'

N. de Jong
59'

V. Kompany
55'

(AG) Á. Pereira

Porto: Que infelicidade! Auto-golo de Á. Pereira! O lateral uruguaio, pressionado por Balotelli, desvia com o ombro na área para a própria baliza, um cruzamento largo da esquerda de Touré, traindo o guarda-redes Helton.
Á. Pereira

55'
Varela

27'

Porto: Golo de Silvestre Varela! Lucho deixa para Hulk na esquerda, que cruza rasteiro para o primeiro poste, onde surge Varela a encostar para o primeiro dos "dragões".
25'

Y. Touré
Mangala

Danilo

22'
Danilo

20'
93'

Final da partida no Estádio do Dragão. O FC Porto perdeu por 1-2 na recepção ao Manchester City, na primeira mão dos 16 avos-de-final da Liga Europa. Varela colocou os "dragões" em vantagem, Álvaro Pereira (p.b.) e Aguero marcaram para os "citizens".
90'

O árbitro turco Cuneyt Cakir deu três minutos de compensação.
86'

Mangala queixa-se com dores, depois de uma entrada de Kolarov, e tem de receber assistência médica.
73'

Álvaro Pereira tenta surpreender Joe Hart com um remate de fora da área, mas a bola sai por cima da barra.
70'

Hulk cobra um livre para o segundo poste, onde surgia Mangala, mas o árbitro assinalou falta ao central francês sobre Touré.
68'

Remate disparatado de fora da área de Hulk, com a bola a sair muito ao lado.
64'

Boa reacção do FC Porto, a pressionar os "citizens", à procura do golo da vitória.
60'

Livre directo cobrado por Hulk, com a bola a sair forte para uma defesa apertada do Joe Hart para canto.
59'

Livre directo cobrado por Hulk, mas de Jong sai da barreira e corta o lance. O árbitro manda repetir.
53'

Contra-ataque perigoso do FC Porto, mas Hulk falha o passe para James na esquerda do ataque.
49'

Manchester City perto do golo! Micah Richards entra pela direita na área, e atira forte ao poste esquerdo da baliza defendida por Helton.
48'

Estão 47.417 espectadores no Estádio do Dragão.
48'

Intervalo no Estádio do Dragão. O FC Porto está a vencer o Manchester City por 1-0, na primeira mão dos 16 avos-de-final da Liga Europa. Varela foi o autor do golo dos "dragões".
47'

Remate de fora da área de Lucho contra Kompany.
46'

Início da etapa complementar. Sai o Manchester City com a bola.
46'

Hulk remata forte na esquerda, já dentro da área, mas por cima da baliza defendida por Joe Hart.
45'

O árbitro turco Cuneyt Cakir deu dois minutos de compensação.
43'

Livre da direita cobrado por David Silva na direcção da baliza, com Helton a afastar com os punhos, perante a pressão de Balotelli.
42'

Cruzamento tenso da esquerda de Clichy para a área, Balotelli não chega para o desvio, e Mangala acaba por afastar.
38'

Lucho remata de primeira ao segundo poste, após canto cobrado da esquerda por Moutinho, mas a bola bate em Lescott, que afasta o perigo.
37'

Remate de fora da área de James, a desviar em Kompany e a sair pela linha de fundo.
35'

Moutinho queixa-se com dores, depois de ter sido pisado um lance dividido com Nasri, e teve de receber assistência fora do relvado.
33'

Bom jogo no Dragão, com várias oportunidades para ambos os lados, mas foi o FC Porto que se colocou em vantagem, através de Varela.
29'

Balotelli surge isolado perante Helton e remata forte, mas o guarda-redes dos "azuis e brancos" com uma grande defesa a negar o golo ao avançado dos "citizens".
26'

Hulk cai na área num lance disputado com Kompany. Os "dragões" pedem grande penalidade, mas o árbitro turco Cuneyt Cakir nada assinala.
21'

Remate forte à entrada da área de Nasri, a obrigar Helton a uma grande defesa.
20'

Helton defende para a frente, na sequência de um livre, mas depois nega o golo a remate de Micah Richards.
19'

Danilo lesionou-se no lance dividido com Touré, e teve de sair do relvado de maca.
16'

Remate de fora da área de João Moutinho, de pé esquerdo, com a bola a sair ligeiramente ao lado.
15'

FC Porto perto de inaugurar o marcador! Rolando cabeceia na área de cima para baixo, após canto da esquerda de Moutinho, mas Clichy desviou para canto, negando o golo ao central internacional português.
10'

Boa jogada dos "dragões", com Moutinho a deixar para Lucho, que tenta assistir Varela na área, mas Kompany estava atento e cortou o lance.
9'

Cruzamento da esquerda de Álvaro Pereira para a área, mas a defensiva do City a afastar o perigo.
6'

Jogo muito disputado a meio campo até ao momento.
3'

Boa casa no Estádio do Dragão, com cerca de 1400 adeptos "citizens".
1'

Início do jogo. Sai o FC Porto com a bola.
Já há equipas oficiais! Consulte a ficha de jogo.
O jogo da segunda mão está marcado para o dia 22 de Fevereiro (quarta-feira), em Manchester.
Nesta partida no Estádio do Dragão, Çakir terá Bahattin Duran e Mustafa Eyisov como árbitros assistentes, enquanto Hüseyin Goçek e Bulent Yildirim actuarão como assistentes adicionais. O quarto árbitro será Suleyman Abay.
Cuneyt Cakir, da Turquia, foi o juiz escolhido pela UEFA para dirigir o encontro entre FC Porto e Manchester City.
O vencedor desta eliminatória defronta o Legia ou o Sporting nos oitavos-de-final, em partidas marcadas para 8 e 15 de Março, jogando a segunda mão em casa.
Como treinador, Mancini defrontou o FC Porto em seis ocasiões, sendo o seu registo de 2V 2E 2D (0V 1E 2D fora).
A segunda mão da presente eliminatória será o 50º embate do City na Taça UEFA e na Liga Europa.
Os comandados de Roberto Mancini apenas venceram um dos últimos sete encontros europeus disputados fora de casa: um triunfo por 3-0 no reduto do Villarreal na fase de grupos da presente edição da Champions, série que inclui dois empates e quatro derrotas.
City disputa os 16 avos-de-final pela terceira vez em quatro épocas; eliminou o Copenhaga em 2008/09 e chegou aos quartos-de-final, e bateu o Aris na época passada antes de ter sido eliminado pelo Dínamo Kiev nos oitavos-de-final.
Os campeões portugueses não perdem qualquer eliminatória a duas mãos nesta prova desde os quartos-de-final da Taça UEFA de 2000/01, quando foram derrotados pelo Liverpool por um total de 2-0.
As duas mais recentes campanhas do FC Porto na Taça UEFA e na Liga Europa, em 2002/03 e na época passada, terminaram com a conquista do troféu.
O FC Porto está invicto perante o seu público há sete encontros nas competições europeias – cinco vitórias e dois empates.
Ambas as equipas concluíram os respectivos grupos da Champions no terceiro lugar: o FC Porto ficou atrás do APOEL e do Zenit no Grupo G, ao passo que, no Grupo A, Bayern e Nápoles ficaram à frente do City.
O único duelo anterior do City frente a adversários portugueses aconteceu nos quartos-de-final da campanha triunfal na Taça dos Vencedores de Taças de 1969/70, quando empatou 0-0 no terreno da Académica, antes de Tony Towers apontar o único golo da eliminatória na recepção à "briosa", aos 19 minutos, na partida realizada em Maine Road.
O FC Porto efectuou 28 jogos frente a adversários ingleses nas competições europeias, sendo o registo de 6V 8E 14D (6V 6E 2D em casa).
As duas equipas defrontam-se pela primeira vez em competições da UEFA, embora já tenham efectuado um jogo de pré-temporada em 2006, no Manchester Stadium. Nessa altura, o FC Porto venceu por 1-0 graças a um golo de Adriano aos 43 minutos.
O Manchester City defronta um adversário português pela primeira vez em 32 anos.
O FC Porto, actual detentor do troféu da Liga Europa, vai defrontar outra equipa que transitou da Champions, o Manchester City.