Já depois de deixar os relvados, Jackson Martínez concedeu entrevista ao programa Primer Toque da Win Sports, onde apontou o dedo ao Atlético de Madrid pelos problemas físicos com que se debateu nos últimos anos de carreira.

"Eu sofri uma lesão em 2015 contra o Chile. Depois regresso ao Atlético de Madrid e começam a tratar-me a uma entorse no tornozelo que eu sabia que não tinha. Eu já tinha tido umas cinco entorses, conhecia bem como era, não era aquele tipo de dor", disse, referindo ainda que a lesão ainda se agravou mais quando se mudou para o campeonato chinês.

"Quando cheguei lá, sofri uma entrada dura, no mesmo local e quase parti a tíbia. Não me quiseram operar e chegou a um momento em que nem conseguia pisar", recordou.

Jackson Martínez pendurou as chuteiras ao serviço do Portimonense. O dianteiro esteve ainda três temporadas no FC Porto.