O jogador luso, que assinou este ano pelo Colónia, foi expulso aos 86 minutos do encontro com o Bayer Leverkusen (0-1), por alegadamente ter pisado o jovem chileno Arturo Vidal.

A federação alemã de futebol adiantou que Maniche e o Colónia decidiram não apelar do castigo, pelo que o médio português vai falhar os encontros com o Bayern de Munique, o Mainz e o Borussia Mönchengladbach.