O Benfica-Dortmund desta terça-feira, referente à primeira mão dos oitavos de final da Champions, será o 41.º encontro disputado entre os ‘encarnados’ e uma formação alemã. E no duelo da Luz, a equipa de Rui Vitória terá de remar contra a história, que tem sido, até ao momento, mais favorável às equipas germânicas.

Assim sendo, em 40 jogos disputados entre Benfica e alemães para as competições europeias, as ‘águias’ contam com 13 vitórias, nove empates e 18 derrotas. Se tomarmos em conta apenas as fases a eliminar, o panorama torna-se um pouco mais mais equilibrado: em 18 eliminatórias da UEFA, a formação ‘encarnada’ ficou pelo caminho em 10 ocasiões, quatro das quais frente ao Bayern Munique, a grande ‘besta negra’ do Benfica.

De referir que esta será apenas a segunda vez que o Benfica encontra o Dortmund numa eliminatória europeia. Já passaram mais de 50 anos desde esse primeiro encontro para a Taça dos Campeões, do qual os ‘encarnados’ não guardam boas memórias. Em 1963/1964, o Benfica venceu a primeira mão na Luz por 2-1, com golos de António Simões e Eusébio e ainda cinco bolas enviadas aos ferros da baliza defendida por Tilkovski. O clube lisboeta acabaria por ser eliminado na segunda mão, e logo com uma goleada (5-0). Era a maior goleada sofrida pelo Benfica até então nas provas da UEFA.

O embate com o conjunto do Vale do Ruhr foi o segundo dos ‘encarnados’ contra equipas alemãs. Antes, já havia defrontado o Nuremberga, também na Taça dos Campeões, em fevereiro de 1962, troféu que acabaria por conquistar nesse mesmo ano, pela segunda vez consecutiva.

Após uma derrota por 3-1 na primeira mão, fora de portas, os ‘encarnados’ receberam o adversário com seis golos sem resposta: marcaram José Águas, Eusébio (2), Coluna e José Augusto (2). Foi a primeira vez que o Benfica eliminou uma equipa alemã, feito que só voltou a repetir em 1974-75, para a Taça das Taças, quando eliminou o Carl Zeiss Jena com dois empates: 1-1 fora e 0-0 em casa. Nené apontou o único golo da eliminatória disputada em Jena.

O Bayern Munique acaba por ser o maior ‘carrasco’ do emblema da Luz: eliminou o Benfica nas quatro eliminatórias em que se encontraram: 5-1 em 1975; 4-1 em 1981; 7-2 em 1995; 3-2 na época transata, já com Rui Vitória no comando técnico. De resto, a última vitória encarnada em solo alemão ocorreu em fevereiro de 2013, em Leverkusen, nos 16 avos de final da Liga Europa, com golo solitário de Oscar Cardozo. Seguiu-se a vitória na Luz por 2-1 (marcaram Ola John e Matic) naquela que foi uma das melhores campanhas da história recente dos ‘encarnados’ na Europa, e que terminou de forma trágica para a equipa de Jorge Jesus, com o famigerado golo de Ivanovic aos 90+2 minutos.

O encontro entre Benfica e Dortmund na Luz está marcado para as 19h45 desta terça-feira e terá arbitragem do italiano Nicola Rizzoli.

Resultados dos confrontos entre Benfica e equipas alemãs (fonte: site da UEFA):

2015/2016 Liga dos Campeões - Bayern-Benfica (QF 1-0; 2-2)
2014/2015 Liga dos Campeões - Bayer Leverkusen-Benfica (FG 3-1; 0-0)
2012/2013 Liga Europa - Bayer Leverkusen-Benfica (16AF 0-1; 2-1)
2010/2011 Liga Europa - Benfica-Estugarda (16AF 1-0; 2-2)
2010/2011 Liga dos Campeões - Schalke 04-Benfica ( FG 2-0; 1-2)
2009/2910 Liga Europa - Hertha Berlim-Benfica (16AF 1-1; 4-0)
2008/2009 Taça UEFA - Hertha Berlim-Benfica (FG 1-1)
2007/2008 Taça UEFA - Benfica-Nuremberga (16AF 1-0; 2-2
2004-2005 Taça UEFA - Estugarda-Benfica (FG 3-0)
1998/1999 Liga dos Campeões - Kaiserslautern-Benfica (FG 1-0; 2-1)
1995/1996 Taça UEFA - Bayern Munique-Benfica (3ª Ronda 4-1; 1-3)
1993/1994 Taça das Taças - Benfica-Bayer Leverkusen (QF 1-1; 4-4)
1981/1982 Taça dos Campeões Europeus - Benfica-Bayern Munique (2.ª Ronda 0-0; 4-1)
1980/1981 Taça das Taças - Carl Zeiss Jena-Benfica (SF 2-0; 1-0)
1980/1981 Taça das Taças - Dusseldorf-Benfica (QF 2-2; 1-0)
1978/1979 Taça UEFA - Benfica-Borussia Monchengladbach (2.ª Ronda 0-0; 2-0)
1976/1977 Taça dos Campeões Europeus - Dínamo Dresden-Benfica (2-0; 0-0)
1975/1976 Taça dos Campeões Europeus - Benfica-Bayern Munique (QF 0-0; 5-1)
1974/1975 Taça das Taças - Carl Zeiss Jena-Benfica (2.ª Ronda 1-1; 0-0)
1970/1971 Taça das Taças - Benfica-Vorwarts (2.ª Ronda 2-0; 2-0 - 5-3 após g.p.)
1963/1964 Taça dos Campeões Europeus - Benfica-Dortmund (1.ª Ronda 2-1; 5-0)
1961/1962 Taça dos Campeões Europeus - Nuremberga-Benfica (QF 3-1; 6-0)