A queixa de Heiderscheid na justiça comum, surgiu depois de o Tribunal Arbitral do Desporto (TAS) o ter condenado a pagar 600 000 euros ao jogador.

O empresário luxemburguês queixou-se ao TAS de que o jogador lhe devia mais de seis milhões de euros, relativos à sua transferência do Olympique de Marselha para o Bayern de Munique, que rondou os 30 milhões de euros.