No jornal desportivo espanhol "Marca", o jornalista questionou sobre a sua ausência nos comandos técnicos e sobre a nega que deu ao Sporting de Lisboa, ao que Luís Aragonés responde: "Sim, é futebol, mas não quero continuar assim. Não sei fazer outra coisa".

Depois da polémica "novela" que envolveu André Villas Boas, actual técnico da Académica de Coimbra, e o "não" de Luís Aragonés, José Eduardo Bettencourt decidiu-se por Carlos Carvalhal, ex-técnico do Marítimo.