De acordo com o comunicado enviado pelo Sporting à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), publicado na página oficial do organismo na Internet, o acordo foi celebrado "sem que tal tenha implicado quaisquer custos" para o clube lisboeta.

Caicedo foi apresentado na segunda-feira como reforço do Málaga até ao fim da temporada, também por empréstimo do clube inglês, depois de um fraco desempenho na curta passagem pelo Sporting.

O avançado equatoriano chegou a Lisboa no inicio da época 2009/10, mas não conseguiu marcar qualquer golo ao serviço dos "leões".