Alan Ruiz e o seu irmão Federico têm tudo acertado para rumarem ao Sporting, mas a mudança não se afigura simples.

Escreve o jornal A Bola que a agressão de um grupo de adeptos radicais do Colón - os chamados 'barrabravas' - a Alan Ruiz deixou o médio afetado em termos anímicos. O jogador recusa-se mesmo a voltar aos treinos, estando a trabalhar sob as ordens de um preparador físico, juntamente com o irmão.

Tendo em conta a condição psicológica dos jogadores, o Sporting pretende que as transferências se concretizem de imediato, para que haja mais tempo para o processo de adaptação. O Colón, porém, continua a resistir e procura manter os dois jogadores até meados de maio, data que foi inicialmente acordada.