As negociações decorriam há algum tempo na sequência do interesse manifestado pelo FC Barcelona pelo médio do Liverpool, para suprir a vaga aberta com a saída do médio defensivo Yaya Touré para o Manchester City.

O clube catalão não dá conta das verbas envolvidas na transferência de Macherano, que é bicampeão olímpico pela Argentina em 2004 e 2008 e envergou a camisola alvi-celeste, ostentando a braçadeira de capitão, no último Mundial de futebol realizado na África do Sul.

Mascherano foi jogador do River Plate, da Argentina, de onde se transferiu para o clube brasileiro Chorintians, de São Paulo, e representou o West Ham antes de envergar a camisola do Liverpool.

O internacional argentino recusou-se a alinhar pelo Liverpool frente ao Manchester City, na passada segunda-feira, para forçar a transferência para a Catalunha, tendo sido alvo de críticas do treinador Roy Hogdson.